Не съм съгласен с твърдението че липсата на растеж означава стагнация / заспало трънче/. Поява на на пъпки, цъфтеж, плодообразуване са процеси свързани с разход на влага и хранителни запаси, и изтощават растението ако това става в период в който корените не функционират / поради липса на влага, или неподходящи температури / може и ниски, но може и прекалено високи /. Истинската стагнация е състояние при което всички / а не само растежа / физиологични процеси в растението са силно забавени като целта е преживяване на неподходящия за живот период.
Доколкото размножаването е основен приоритет за кактусите / както за всичко живо на земята / първите признаци за подобряване на условията за живот / удължаване на светлата част от деня, и повишаване на температурите / събуждат първо процесите свързани с размножаването. Така кактуса има най-много време да цъфне, да се опраши, и семената да узреят. Заради това появата на пъпки рано на пролет наистина може да бъде признак че кактуса се събужда. Една поливка / ако останалите фактори, топлина и светлина, са на лице / ускорява този процес. Разбира се и от това правило има изключения. Има видове които цъфтят през едната година, а плодообразуват през другата. Такива кактуси или цъфтят през цялото лято, или чак в края на лятото и началото на есента. Като Ферокактус латиспинус например който цъфти края на септември, началото на октомври месец.
За много от начинаещите колеги факта че кактуса цъфти означава че растението е здраво. По-опитните колеги обаче знаят че кактуса цъфти в два случая. Когато е добре / това е по-често срещания / и когато умира/ не винаги /. Тогава хвърля последните си капчици енергия в усилието си да се размножи и да даде продължение на вида. Имам приятел капитан далечно плаване. Той знае моята бодлива слабост и беше решил че ще ме изненада с една негова история. При посещение на Сицилия той си отчупил две питки от някаква Опунция. Едната засадил прилежно и старателно поливал. Другата подарил на помощника си който както се полага на един груб стар морски вълк я нанизал на някакво въженце и закачил за украса на мостика. Та моя приятел беше удивен от факта че неговото кактусче след всичките положени грижи чумеело на ръба на оцеляването, а това нанизаното на връвчицата взело че цъфнало. За това често се случва кактус оставен за вкореняване вместо да пуска корени да реши да цъфне.
Въпроса с генетичната памет на кактусите все още е спорен. Факт е че след няколко поколения на новото място кактусите значително по-леко цъфтят, и въобще живеят . С една дума свикват с нашите условия. Факт е обаче и че две, три топли седмици през февруари ще събудят осем от десет южноамериканци, и само две, три от десет мексиканчета. Трябва да признаем че за да се случи това влияние оказва и факта че доста от южноамериканчетата са и високопланинци така че една температура от десет градуса за тях е пролетна, докато същата температура за един мексиканец си е средата на зимата. С една дума старайте се да държите трънчовците на хладно, и на сухо пък ако Господ е решил друго кои сме ние че да му се бъркаме.